100件流动的玻璃艺术品 (in Chinese)

100件流动的玻璃艺术品

我艺术之旅的起点源于萨米人对生活最基本的热情
它讲述离开安全的环境去面对未知的冒

100个玻璃瓶子从它们的家乡，广袤的白雪覆盖的Sápmi-Sameland山踏上了它们的巡回之旅。从这里开始这些瓶子将被送往不同的国家、环境和文化。第一个和最后一个将以小组及个体形式呈现。它们将在新的环境中如何被判断和评价？谁将会去看他们？它们将被用于什么新的用途？他们被送回时会完好如初吗？每一片都将体现它们自己历史。
这个项目像一个故事，它强调安全和温暖在每个人生命中的重要性。同时，它又讨论冒险的价值，至少在一段时间里，冒险将为你赢得理解和尊重。
把萨米人的传统，瑞典玻璃和工艺用国际影响力连接在一起，这些玻璃瓶子可以被认为是给我们自己的一种信息和隐喻。每一个艺术口的生产和它生命的典故，都会关注人类问题，如身份、出身、效忠和迁移等问题。
对于这个项目的意义，艺术家Monica L Edmondson认为我们每个人都有责任采取行动，防止冲突，无论它们是对环境轻微的破坏，或是灾难性的威胁。她认为人们都有理解彼此的意愿，如果陌生带来的不再是恐惧和憎恨，世界将更加美好。
这个项目是个内容广泛的艺术项目，主要包括：
第一部分，于2011年12月前完成这些艺术品的制作
第二部分，2012年2月开始在Ulldevis山的当地巡展
第三部分，2012-2013年，完成单个的世界巡回
第四部分，计划于2013年，于其他文化领域的专业人员进行项目评估
关于此项目的所有进展情况、文件都将以博客、短片及照片的形式更新。这100件玻璃艺术品将自2014年1月至4月间在Västerbotten博物馆作为2014年Umeå欧洲文化之都展览的一部分进行展出。
100件艺术品的第88号已于2012年9月1日送抵北京，你可以通过www.tiandirongtong.com或者下面的网址观赏它的风采。如果您想近距离欣赏它，请与天地融通北京办公室联系。
北京东直门外大街48号东方银座C座22H，010-5139